「そうだったの！？」海外の人が、我が子を「かわいい」と言ってくれなかった理由に目からウロコ

2026-10-22

日本では子どもを「かわいい」と褒めるのはごく普通のこと。しかし、ところ変われば「かわいい」をまったく聞かないなんて事もあるようです。ドイツで子育てする友人から話を聞いてきました。

こんなにかわいいのに何故？

子どもが2歳のとき、日本に一時帰国。するとどこに言っても「かわいい」と声をかけられる我が子。私はそれが嬉しくてたまりません。

ふとドイツでのことを思い出した私は夫に「ドイツでは誰もかわいいって言ってくれなかったね」と一言。すると夫から海外でのマナーについて説明されました。海外では容姿に関する事はたとえポジティブなことでも言わないのがマナーなのだとか。文化の違いを再認識させられました。

日本では「かわいい」と言われたら本人も親も笑顔になるのに、海外ではマナー違反になってしまうなんて驚きですね。知らないうちにマナー違反を犯さないよう、海外に行く際は文化の違いに気をつけたいものです。

【体験者：30代・主婦、回答時期：2025年1月】

FTNサイトでは、このストーリーの【完全漫画版】も公開中！お見逃しなく。

※本記事は、執筆ライターが取材又は体験した実話です。取材対象者の個人が特定されないよう固有名詞などに変更を加えながら構成しています。